The Room Associations lookup was capping results at 50 and so users were unable to find a specific booking client to link to. This has been fixed.