When users with the appropriate permission were disapproving payments, payment status was being updated to Approved and not Disapproved. This issue has been fixed.