Currently, PEAK 15 Pay uses Session based variables in it's web integrations to pass data to the Thank You page to display data on the transaction just processed.
A more robust and flexible solution has been implemented to directly pass a transaction identifier to the Thank You and have the Thank You page use that identifier to make an API call to get the transaction data.